Неизвестные переводы из архива издательства "Academia": "Сонеты" в переводе М.А. Кузмина и В.С. Давиденковой-Голубевой, "Венера и Адонис" в переводе Ю.П. Анисимова, "Феникс и голубка" в переводе Е.И. Садовского / составление, подготовка текста, вступительная статья К.В. Львова; ответственный редактор М.Л. Спивак

Author: Шекспир Уильям

Шекспир Уильям. Неизвестные переводы из архива издательства "Academia"

Book ID:

3283/1433600

Publisher:

Москва: ИМЛИ РАН

Pages #:

205

ISBN:

978-5-9208-0774-8

Publish Date:

2024

Tirage

300

Cover Type:

Paperback

Weight:

0,255 kg.

Size:

21 cm.

USD Price:

14,00

EUR Price:

13,35

GBP Price:

11,70

Цена, РУБ:

1050,00

Categories:

Fiction (Bestsellers)

Available:

Yes

(Библиотека "Литературного наследства". Новая серия; Вып.12) В фонде "Academia" в РГАЛИ был обнаружен считавшийся утраченным перевод сонетов, выполненный М.А. Кузминым (сонеты 1-103, беловая машинопись), там же отложились переводы В.С. Давиденковой-Голубевой, Ю.П. Анисимова Е.И. Садовского. Их издательская история раскрывается во вступительной статье примечаниях. Все тексты печатаются впервые